crm.clientright.ru/languages/ar_ae/Calendar.php

<?php
/*+***********************************************************************************
 * The contents of this file are subject to the vtiger CRM Public License Version 1.0
 * ("License"); You may not use this file except in compliance with the License
 * The Original Code is: vtiger CRM Open Source
 * The Initial Developer of the Original Code is vtiger.
 * Portions created by vtiger are Copyright (C) vtiger.
 * All Rights Reserved.
 *************************************************************************************/
$languageStrings = array(
	// Basic Strings
    'Calendar' => 'مهمة',
	'SINGLE_Calendar' => 'مهمة',
	'SINGLE_Events' => 'حدث',
	'LBL_ADD_TASK' => 'إضافة مهمة',
	'LBL_ADD_EVENT' => 'اضافة حدث',
	'LBL_RECORDS_LIST' => 'قائمة المفكرة',
	'LBL_EVENTS' => 'الاحداث',
	'LBL_TODOS' => 'مهمة',
	'LBL_CALENDAR_SETTINGS' => 'اعدادات المفكرة',
	'LBL_CALENDAR_SHARING' => 'مشاركة المفكرة',
	'LBL_DEFAULT_EVENT_DURATION' => 'مدة الحدث الافتراضي',
	'LBL_CALL' => 'اتصال',
	'LBL_OTHER_EVENTS' => 'احداث اخرى',
	'LBL_MINUTES' => 'دقائق',
	'LBL_SELECT_USERS' => 'حدد المستخدمين',
	'LBL_EVENT_OR_TASK' => 'الحدث / العمل',

	// Blocks
	'LBL_TASK_INFORMATION' => 'مهمةمعلومات',
    'LBL_EVENT_INFORMATION'=> 'تفاصيل الحدث',

	//Fields
	'Subject' => 'الموضوع',
	'Start Date & Time' => 'تاريخ ووقت البدء',
	'Activity Type'=>'نوع النشاط',
	'Send Notification'=>'ارسال تنبيه',
	'Location'=>'الموقع',
	'End Date & Time' => 'تاريخ ووقت الانتهاء',
	'Visibility' => 'مرئية',
	'Recurrence' => 'تكرار',
	
	//Visibility picklist values
	'Private' => 'خاص',
	'Public' => 'عام',

	//Side Bar Names
	'LBL_ACTIVITY_TYPES' => 'نوع النشاط',
	'LBL_CONTACTS_SUPPORT_END_DATE' => 'تاريخ انتهاء الدعم',
	'LBL_CONTACTS_BIRTH_DAY' => 'تاريخ الميلاد',
	'LBL_ADDED_CALENDARS' => 'اضافة مفكرة',


	//Activity Type picklist values
	'Call' => 'اتصال',
	'Meeting' => 'مقابلة',
	'Task' => 'مهمة',

	//Status picklist values
	'Planned' => 'مخطط',
	'Completed' => 'مكتمل',
	'Pending Input' => 'في انتظار ادخال',
	'Not Started' => 'لم يبدء',
	'Deferred' => 'مؤجل',
	'Held' => 'متابعة',
	'Not Held' => 'بدون متابعة',

	//Priority picklist values
	'Medium' => 'متوسط',

	'LBL_CHANGE_OWNER' => 'تغير المالك',

	'LBL_EVENT' => 'حدث',
	'LBL_TASK' => 'مهمة',
	'LBL_TASKS' => 'المهام',

	'LBL_RECORDS_LIST' => 'قائمة عرض',
	'LBL_CALENDAR_VIEW' => 'مفكرتي',
	'LBL_SHARED_CALENDAR' => 'مفكرة مشتركة',

	//Repeat Lables - used by getTranslatedString
	'LBL_DAY0' => 'الاحد',
	'LBL_DAY1' => 'الاثنين',
	'LBL_DAY2' => 'الثلاثاء',
	'LBL_DAY3' => 'الاربعاء',
	'LBL_DAY4' => 'الخميس',
	'LBL_DAY5' => 'الجمعة',
	'LBL_DAY6' => 'السبت',

	'first' => 'الاول',
	'last' => 'الاخير',
	'LBL_DAY_OF_THE_MONTH' => 'يوم من الشهر',
	'LBL_ON' => 'في',

	'Daily'=>'يوم',
	'Weekly'=>'اسبوع',
	'Monthly'=>'شهر',
	'Yearly'=>'سنة',
	
	//Import and Export Labels
	'LBL_IMPORT_RECORDS' => 'استيراد السجلات',
	'LBL_RESULT' => 'النتائج',
	'LBL_FINISH' => 'نهاية',
	'LBL_TOTAL_TASKS_IMPORTED' => 'عدد المهام التي تم استيرادها بنجاح',
	'LBL_TOTAL_TASKS_SKIPPED' => 'عدد المهام المتخطاه لنقص حقل مطلوب او اكثر',
	'LBL_TOTAL_EVENTS_IMPORTED' => 'عدد الاحداث التي تم استيرادها ',
	'LBL_TOTAL_EVENTS_SKIPPED' => 'عدد المهام المتخطاه لنقص حقل مطلوب او اكثر',
	
	'ICAL_FORMAT' => 'iCal Format',
	'LBL_LAST_IMPORT_UNDONE'=>'الاستيراد الاخير لم يتم',
	'LBL_UNDO_LAST_IMPORT' => 'التراجع عن اخر استيراد',
	
	//Fixing colors for Shared Calendar and My Calendar
	'LBL_EDIT_COLOR' => 'تحرير اللون',
	'LBL_ADD_CALENDAR_VIEW' => 'إضافة طريقة عرض التقويم',
	'LBL_SELECT_USER_CALENDAR' => 'حدد التقويم المستخدم',
	'LBL_SELECT_CALENDAR_COLOR' => 'حدد التقويم اللون',
	'LBL_EDITING_CALENDAR_VIEW' => 'تحرير طريقة عرض التقويم',
	'LBL_DELETE_CALENDAR' => 'حذف التقويم',
	'LBL_SELECT_ACTIVITY_TYPE' => 'حدد نوع آخر',
	'Tasks' => 'للعمل',
	'LBL_SELECT_FIELDS_FOR_RANGE' => 'تحديد الحقول لمجموعة',
	'LBL_DUPLICATE_VIEW_EXIST' => 'التقويم عرض موجود بالفعل',
    
    // For Event Invitation
    'LBL_ACTIVITY_NOTIFICATION' => 'هذا هو الإخطار الذي تم تعيينه نشاط لك التي كانت',
    'LBL_ACTIVITY_INVITATION' =>'كنت قد دعيت لنشاط',
    'LBL_DETAILS_STRING' => 'والتفاصيل هي',
    'LBL_CREATED' => 'خلق',
    'LBL_UPDATED' => 'تحديث',
    'Due Date' => 'بسبب التسجيل',
    'Priority' => 'أفضلية',
    'Related To' => 'المتعلقة',
    'LBL_CONTACT_LIST' => 'قائمة الاتصال',
    'LBL_APP_DESCRIPTION' => 'وصف',
    'LBL_REGARDS_STRING' => 'الشكر والتحيات',
    'LBL_EVENT_INFORMATION' => 'تفاصيل الحدث',
	'LBL_UPDATED_INVITATION' => 'دعوة محدثة',
	'LBL_INVITATION' => 'دعوة',
	//Recurring Events
	'LBL_EDIT_RECURRING_EVENT' => 'تعديل حدث متكرر',
	'LBL_ALL_EVENTS_EDIT_INFO' => 'سيتم تغيير جميع الأحداث في سلسلة.</br> سيتم الاحتفاظ أي تغييرات يتم إجراؤها على الأحداث الأخرى.',
	'LBL_FUTURE_EVENTS_EDIT_INFO' => 'هذا وسيتم تغيير جميع الأحداث التالية.</br> سيتم فقدان أية تغييرات على الأحداث المستقبلية.',
	'LBL_ONLY_THIS_EVENT_EDIT_INFO' => 'وجميع الأحداث الأخرى في سلسلة لا تزال هي نفسها.',
	'LBL_EDIT_RECURRING_EVENTS_INFO' => 'هل ترغب في حفظ التغييرات ل',
	
	'LBL_DELETE_RECURRING_EVENT' => 'حذف حدث متكرر',
	'LBL_ALL_EVENTS_DELETE_INFO' => 'سيتم حذف جميع الأحداث في سلسلة.',
	'LBL_FUTURE_EVENTS_DELETE_INFO' => 'سوف يتم حذف هذا وجميع الأحداث التالية.',
	'LBL_ONLY_THIS_EVENT_DELETE_INFO' => 'وجميع الأحداث الأخرى في سلسلة لا تزال هي نفسها.',
	'LBL_DELETE_RECURRING_EVENTS_INFO' => 'هل ترغب في حذف هذا الحدث فقط، وجميع الأحداث في سلسلة أو هذه وكافة الأحداث المستقبلية في سلسلة؟',
	'LBL_ONLY_THIS_EVENT' => 'فقط هذا الحدث',
	'LBL_FUTURE_EVENTS' => 'الأحداث التالية',
	'LBL_ALL_EVENTS' => 'جميع الأحداث',

  'LBL_DEFAULT_STATUS_TYPE' => 'الوضع الافتراضي & Type',
  'LBL_STATUS' => 'مركز',
  'LBL_TYPE' => 'نوع',
  'LBL_REMINDER_NOTIFICATION' => 'هذا هو تذكير إعلام النشاط',
  'LBL_SELECT_EVENT_TYPE' => 'نوع النشاط',
  'LBL_THIS_WEEK' => 'هذا الأسبوع',
  'LBL_ADD_TASK_AND_PRESS_ENTER' => 'إضافة مهمة و اضغط Enter',


  'LBL_JANUARY' => 'كانون الثاني / يناير',
  'LBL_FEBRUARY' => 'شباط / فبراير',
  'LBL_MARCH' => 'آذار / مارس',
  'LBL_APRIL' => 'نيسان / أبريل',
  'LBL_MAY' => 'قد',
  'LBL_JUNE' => 'حزيران / يونيه',
  'LBL_JULY' => 'تموز / يوليه',
  'LBL_AUGUST' => 'آب / أغسطس',
  'LBL_SEPTEMBER' => 'أيلول / سبتمبر',
  'LBL_OCTOBER' => 'تشرين الأول / أكتوبر',
  'LBL_NOVEMBER' => 'تشرين الثاني / نوفمبر',
  'LBL_DECEMBER' => 'كانون الأول / ديسمبر',
	'LBL_CLICK_HERE_TO_VIEW' => 'انقر هنا لعرض',

	'LBL_TOTAL_EVENTS_DUPLICATED' => 'عدد الأحداث المكررة تخطي',
	'LBL_TOTAL_TASKS_DUPLICATED' => 'عدد المهام المكررة تخطي',
);
$jsLanguageStrings = array(
	'LBL_ADD_EVENT_TASK' => 'إضافة حدث / القيام',
	'JS_TASK_IS_SUCCESSFULLY_ADDED_TO_YOUR_CALENDAR' => 'مهمةيضاف إلى التقويم الخاص بك بنجاح',
    'LBL_SYNC_BUTTON' => 'مزامنة الان',
    'LBL_SYNCRONIZING' => 'مزامنة ‫....‬',
    'LBL_NOT_SYNCRONIZED' => 'غير متزامنة حتى الان',
    'LBL_FIELD_MAPPING' => 'ربط الحقول',
    'LBL_CANT_SELECT_CONTACT_FROM_LEADS' => 'لايمكن تحديد جهات الاتصال ذات الصلة للزبون المحتمل',
    
    //Calendar view label translation
	'LBL_MONTH' => 'شهر',
	'LBL_TODAY' => 'اليوم',
	'LBL_DAY' => 'يوم',
	'LBL_WEEK' => 'أسبوع',
	
	'LBL_SUNDAY' => 'الأحد',
	'LBL_MONDAY' => 'يوم الاثنين',
	'LBL_TUESDAY' => 'الثلاثاء',
	'LBL_WEDNESDAY' => 'الأربعاء',
	'LBL_THURSDAY' => 'الخميس',
	'LBL_FRIDAY' => 'الجمعة',
	'LBL_SATURDAY' => 'السبت',
	
	'LBL_SUN' => 'شمس',
	'LBL_MON' => 'الاثنين',
	'LBL_TUE' => 'الثلاثاء',
	'LBL_WED' => 'تزوج',
	'LBL_THU' => 'الخميس',
	'LBL_FRI' => 'الجمعة',
	'LBL_SAT' => 'السبت',
	
	'LBL_JANUARY' => 'يناير',
	'LBL_FEBRUARY' => 'فبراير',
	'LBL_MARCH' => 'مسيرة',
	'LBL_APRIL' => 'أبريل',
	'LBL_MAY' => 'قد',
	'LBL_JUNE' => 'يونيو',
	'LBL_JULY' => 'يوليو',
	'LBL_AUGUST' => 'أغسطس',
	'LBL_SEPTEMBER' => 'سبتمبر',
	'LBL_OCTOBER' => 'أكتوبر',
	'LBL_NOVEMBER' => 'نوفمبر',
	'LBL_DECEMBER' => 'ديسمبر',
	
	'LBL_JAN' => 'يناير',
	'LBL_FEB' => 'فبراير',
	'LBL_MAR' => 'مارس',
	'LBL_APR' => 'أبريل',
	'LBL_MAY' => 'قد',
	'LBL_JUN' => 'يونيو',
	'LBL_JUL' => 'يوليو',
	'LBL_AUG' => 'أغسطس',
	'LBL_SEP' => 'سبتمبر',
	'LBL_OCT' => 'أكتوبر',
	'LBL_NOV' => 'نوفمبر',
	'LBL_DEC' => 'ديسمبر',
	
	'LBL_ALL_DAY' => 'كل يوم،',
	
	'Mobile Call' => 'دعوة المحمول',
	//End
	
	//Fixing colors for Shared Calendar and My Calendar
	'JS_CALENDAR_VIEW_COLOR_UPDATED_SUCCESSFULLY' => 'تقويم عرض اللون تحديثها بنجاح',
	'JS_CALENDAR_VIEW_DELETE_CONFIRMATION' => 'هل أنت متأكد أنك تريد حذف هذا الرأي التقويم؟',
	'JS_CALENDAR_VIEW_ADDED_SUCCESSFULLY' => 'تقويم عرض أضاف بنجاح',
	'JS_CALENDAR_VIEW_DELETED_SUCCESSFULLY' => 'عرض تقويم حذف بنجاح',
	'JS_NO_CALENDAR_VIEWS_TO_ADD' => 'لا التقويم الشخصي لإضافة',
	'JS_EDIT_CALENDAR' => 'تحرير التقويم',

  'JS_FUTURE_EVENT_CANNOT_BE_HELD' => 'لا يمكن أن تعقد في المستقبل',
  'LBL_TOMORROW' => 'غدا',
  'JS_EVENT_UPDATED' => 'الحدث تحديث',
  'JS_NO_EVENTS_F0R_THE_DAY' => 'لا أحداث اليوم',
  'LBL_AGENDA' => 'الأعمال',
  'JS_CALENDAR_VIEW_YOU_ARE_EDITING_NOT_FOUND' => 'عرض التقويم لم يتم العثور على',
  'JS_DELETE' => 'حذف',
  'JS_EDIT' => 'تحرير',
  'JS_MARK_AS_HELD' => 'مارك كما عقدت',
  'JS_CREATE_FOLLOW_UP' => 'إنشاء ومتابعة',
  'JS_RECURRING_EVENT' => 'الأحداث المتكررة',
  'JS_DETAILS' => 'أكثر&nbsp;التفاصيل',


  'JS_CHECK_START_AND_END_DATE' => 'نهاية التاريخ & الوقت يجب أن يكون أكبر من أو يساوي تاريخ البدء والوقت',
  'JS_CHECK_START_AND_END_DATE_SHOULD_BE_GREATER' => 'نهاية التاريخ & الوقت يجب أن يكون أكبر من تاريخ البدء والوقت',

);